Langues

version française du site Paris méconnu version anglaise du site Paris méconnu version espagnole du site Paris méconnu version japonaise du site Paris méconnu

Vous êtes ici :  Accueil  >  A propos

A propos

Paris-meconnu.fr présenté par son auteur
" Le concept, l'idée originale du site, est simple : vous faire découvrir une sélection de lieux qui révèlent les faces cachées et méconnues de Paris. Au-delà d'un certain Paris touristique et convenu, les Parisiens et plus largement les Français sont nombreux à souhaiter découvrir une autre facette de la capitale, des lieux plus secrets, pittoresques ou insolites. Or les guides restent en général très orientés vers des lieux de visite plutôt traditionnels et déjà connus. J'ai donc souhaité partager et vous faire profiter du fruit de mes années de découvertes, souvent inattendues et faites lors d'innombrables ballades à travers cette ville magique. Paris étant la première destination touristique mondiale, le site a naturellement vocation à toucher un public très large et international, ce qui a mené logiquement à la décision de le rendre disponible intégralement en langue anglaise - en attendant de mettre à disposition, très prochainement, des versions du site en langue espagnole et japonaise. A travers mes échanges et mes rencontres avec des personnes étrangères de passage à Paris, pour des séjours plus ou moins longs, j'ai en effet pris conscience que ce public étranger méconnaissait et ignorait souvent tout un aspect de Paris, invisible dans la majorité des guides, et pourtant souvent très authentique ou insolite. Les réactions d'enthousiasme et de curiosité qui ont jailli de ces rencontres m'ont convaincu de l'intérêt de créer un site s'adressant autant aux Parisiens déjà connaisseurs qu'aux étrangers curieux et passionnés par cette ville. Ainsi est né le projet du Paris méconnu ! "
Ludovic
Paris-meconnu.fr recueille vos commentaires
Nous attendons vos réactions, remarques ou suggestions afin de procéder à des améliorations et préparer des évolutions.
Dans le cadre de ces dernières, nous recherchons des personnes qui seraient intéressées pour apporter leur contribution :
- au développement technique du site (développeurs PHP et Flash, infographistes spécialistes de Adobe Indesign et Adobe Illustrator) ;
- à la traduction du site en langue espagnole et japonaise ;

contact Paris-meconnu.fr